Nesta peça, revisita-se Portugal, tema emblemático do Teatro da Garagem: “O Portugal dos pequenitos e dos eufemismos; o Portugal dos projectos megalómanos e do presidente da junta risonho; o Portugal da poesia e das batatas a murro com bacalhau assado; o Portugal do António e da Maria e da revolução tecnológica; o Portugal de New York, que afinal é Newark; o Portugal de Carlos e de Pessoa, o Portugal de tudo isto, que é provavelmente aquilo que nos faz amar este país”.
Com texto e encenação de Carlos J. Pessoa, a peça divide-se em duas partes: A Terra Treme e Vapor de Água. Tem a duração de 120 minutos e destina-se a maiores de 16 anos.
Recorde-se que a companhia Teatro da Garagem, fundada em 1989, dedica o seu trabalho artístico à pesquisa e experimentação, através da investigação de novas formas de escrita para teatro e de novas formas cénicas que a acompanham.
Trabalha com um autor/encenador residente, Carlos J. Pessoa, que é também o responsável pela Direcção Artística do Teatro da Garagem, um músico residente que compõe e interpreta a banda sonora dos espectáculos, um núcleo de actores fixos, uma equipa de produção, um dramaturgo, um responsável técnico, um cenógrafo e figurinista e uma designer gráfica.
Ao longo de duas décadas alcançaram vários prémios, nomeadamente do Guia dos Teatros 2008: Melhor Texto Original Português atribuído a Carlos J. Pessoa pela peça On the Road ou a Hora do Arco-Íris; Melhor Actriz atribuído a Maria João Vicente pelo espectáculo On the Road ou a Hora do Arco-Íris; Melhor Desenho de Som atribuído a Daniel Cervantes pelo mesmo espectáculo.
No Auditório do Ramo Grande vai estar em cena “O Velho Palhaço Precisa-se”, pelo Teatro Extremo, de Lisboa. A peça conta a história de três velhos palhaços que, respondendo a um anúncio, se reencontram numa sala para serem recebidos em audição. Enquanto aguardam, relembram o passado, recheado de momentos de humor e sarcasmo.   

Dia: 24 de Outubro
Hora: 21h30
Local: Coliseu Micaelense
Idade: M/ 16
Duração: 120 Minutos

Gabinete de Imprensa
Carmen Costa

CARLOS J. PESSOA | director artístico, autor e encenador

Nasceu em Lisboa, em 1966. Tem o Curso de Formação de Actores da Escola Superior de Teatro e Cinema e a Licenciatura em Teatro e Educação pela mesma escola, onde é professor, Director do Departamento de Teatro e coordenador pedagógico-artístico do Mestrado em Teatro, especialização em Encenação. Frequenta o Mestrado em Ciências da Comunicação – Área de especialização em Comunicação e Arte na Universidade Nova de Lisboa. É co-fundador e Director Artístico do Teatro da Garagem. Desde 1989, escreveu e encenou a quase totalidade das peças que a companhia tem apresentado. Tem publicadas as peças Cidade de Fausto, Café Magnético, Pentateuco-Manual de Sobrevivência para o Ano 2000 (ciclo de 5 peças), A portageira da Brisa, 7 Crónicas de Natal para um Autógrafo, Ácido, À procura de Júlio César, Rosa da Mouraria, Mágoa, A Morte de Danton na Garagem, Comédia em 3 Actos, Teatro-Clip e On the Road ou A Hora do Arco-íris. Em 1992 recebeu uma Menção Honrosa do prémio Madalena de Azeredo Perdigão, pela encenação de A Cidade de Fausto; em 1993 recebeu o prémio Texto de Teatro do Teatro na Década, do Clube Português de Artes e Ideias, pela peça Café Magnético; em 2000 foi-lhe atribuído o Prémio CyberKyoske99 – Género Drama, pela peça Desertos / evento didáctico seguido de um poema grátis; em 2003 recebeu uma Menção Especial, pelo o espectáculo Circo, da Associação Portuguesa de Críticos de Teatro.

 

MARIA JOÃO VICENTE | directora de produção, actriz e responsável pelo serviço educativo

Nasceu no Porto, em 1969. Tem o Curso de Formação de Actores da Escola Superior de Teatro e Cinema e a Licenciatura em Teatro e Educação pela mesma escola, onde é professora assistente na Licenciatura em Teatro – ramo de Actores e no Mestrado de Teatro/Teatro e Comunidade. Frequenta o Mestrado em Ciências da Comunicação – Área de especialização em Comunicação e Arte na Universidade Nova de Lisboa. Pertenceu ao elenco do Teatro Universitário do Porto, de 1988 a 1992, sob a orientação de A. Capelo. Participou no espectáculo O Jardim das Cerejeiras, de A. Tchekov, com encenação de Rogério de Carvalho, no TEAR (1989). Leccionou a disciplina de Dramaturgia na Academia Contemporânea do Espectáculo do Porto. Foi coordenadora do DRAMAT - Centro de Dramaturgias Contemporâneas do Teatro Nacional S. João. Iniciou o seu trabalho com o Teatro da Garagem em 1993, como Directora de Produção e Actriz.

 

ANA PALMA | actriz e responsável pelo serviço educativo

Nasceu em Lisboa, em 1976. Tem a Licenciatura em Teatro no Ramo Actores pela Escola Superior de Teatro e Cinema. Tem formação em dança pela Escola Armando Jorge. Estreou-se profissionalmente em 2001, numa co-produção entre o Teatro da Garagem e o Teatro Experimental de Cascais, no espectáculo Tríptico TEC - A Portageira da Brisa, de Carlos J. Pessoa. Em 2002 colabora com o Teatro dos Aloés no espectáculo Ensaio, escrito e encenado por José Peixoto. No ano de 2003 nasce o seu filho Eduardo e em 2008 o seu 2º filho, Manuel. Iniciou o seu trabalho com o Teatro da Garagem em 2001.

 

FERNANDO NOBRE | actor

Nasceu em Moçambique, em 1971. Tem o curso de Formação de Actores da Escola Superior de Teatro e Cinema. Participou em vários projectos musicais como vocalista e/ou bailarino (Grupo FDM, Sara Tavares, Cântico Novo e Shout). É vocalista, compositor e produtor musical de Funky Messengers que conta com um CD gravado e com um projecto musical a solo intitulado Nobre. Trabalhou com Pier Luigi Pizzi (Ópera Rinaldo); companhia SubUrbe (A gente vê-se lá fora) e Teatro Meridional (Histórias 100 Tempo e História de um gato que ensinou uma gaivota a voar). Foi professor de técnica vocal nas companhias SubUrbe e Teatro Meridional. Editou em 2002 o seu primeiro disco com a banda Funky Messengers, Cheira a Funky, albúm que recebeu o Prémio Banda Talento, 2002. É membro fundador do projecto musical Confraria da Paixão, 2003/2004. Trabalhou como actor na peça Alma em Lisboa, de Paulus Manker. Iniciou o seu trabalho com o Teatro da Garagem em 2003.

JOANA JORGE | actriz

Nasceu em Lisboa, em 1988. Iniciou a sua formação como actriz, em 2003, na Escola Profissional de Teatro de Cascais, concluindo o curso em 2006. Durante este período trabalha com o Teatro Experimental de Cascais, sob a direcção de Carlos Avilez. Ainda em 2006, ingressa na Licenciatura em Teatro - ramo de Actores da Escola Superior de Teatro e Cinema. Iniciou o seu trabalho com o Teatro da Garagem em 2008.

 

MIGUEL MENDES | actor

Nasceu em Lisboa, em 1966. Tem o curso de Formação de Actores da Escola Superior de Teatro e Cinema e é em licenciado em Teatro - ramo Actores/Encenadores da mesma escola. Frequentou o Bacharelato em Artes Cénicas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, em 1991. Em Porto Alegre (Brasil), de 1987 a 1991, trabalhou com António Oliveira, Irion Nolasco, Marcos Barreto e Miriam Freitas. Em Portugal participou em António, um Rapaz de Lisboa e O Fim, ou tende misericórdia de nós, ambos de Jorge Silva Melo. Criou e interpretou com Joana Bárcia Controle de terra para major tom; criou com o CITEC, de Montemor-o-Velho, Shakespeare Global. Na televisão participou em Na Paz dos Anjos, Desencontros, Os Filhos do Vento e nas séries Sociedade Anónima, Conta-me como foi e Liberdade 21. Iniciou o seu trabalho com o Teatro da Garagem em 1997.

 

DAVID ANTUNES | dramaturgista

Nasceu em França, em 1969. Fez licenciatura (Línguas e Literaturas Modernas), mestrado e doutoramento (Teoria da Literatura) na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e fez investigação na New York University. Escreve artigos sobre filosofia, poesia e teatro e trabalha na dramaturgia de espectáculos. É professor na Escola Superior de Teatro e Cinema. Iniciou o seu trabalho com o Teatro da Garagem em 2004.

 

DANIEL CERVANTES | músico e responsável pelo espaço sonoro

Nasceu em Lisboa, em 1976. É compositor, músico interprete, sonoplasta, produtor, desenhador e operador de som. É guitarrista e vocalista da banda Blitzkrieg e da banda Zorg, na qual colaborou com o produtor Marsten Bailey, que também trabalha com Peter Greenaway, Michael Nyman e Pogues. Foi responsável pelas composições originais de desfiles da Moda Lisboa, tendo trabalhado com a criadora de moda Alexandra Moura. Iniciou o seu trabalho com o Teatro da Garagem em 1997, onde é compositor residente e responsável pelo espaço sonoro. Em 2009 foi-lhe atribuído o Prémio Melhor Desenho de Som do Guia dos Teatros pelo espectáculo On the Road, ou a hora do arco-íris.

 

MIGUEL CRUZ | desenhador de luz e responsável técnico

Nasceu em Lisboa, em 1976. Tem a Licenciatura em Teatro, no ramo de Produção da Escola Superior de Teatro e Cinema, onde frequenta actualmente o Mestrado em Teatro, especialização em Produção. Trabalhou como actor no Grupo Cénico Marconi, Teatro de Carnide e alguns projectos pontuais, com encenadores como João Ricardo, Paulo Ferreira, Luccia Maria, Carlos Cabral e Ricardo Gageiro. Na área da Iluminação estagiou no Teatro Municipal São Luiz onde esteve envolvido em diversos espectáculos de teatro, dança e música. Em 2004 frequentou no Teatro Maria Matos um workshop de direcção técnica orientado por Philippe Mulon. Foi produtor do Grupo Cénico Marconi. Actualmente é Professor Assistente na Escola Superior de Teatro e Cinema. Iniciou o seu trabalho com o Teatro da Garagem em 2005.

 

SÉRGIO (SEGURO) LOUREIRO | cenógrafo e figurinista

Nasceu no Estoril, em 1972. Tem a Licenciatura em Design de Cena pela Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa, onde é Professor Assistente na cadeira de Tecnologias. Mantém actividades de Cenografista, Decorador, Figurinista e Aderecista em Teatro, Televisão e obras particulares e em empresas desde 1992. Iniciou o seu trabalho com o Teatro da Garagem em 2004.

 

JOÃO BELO | produtor

Nasceu em Lisboa, em 1983. Tem a Licenciatura em Teatro, ramo de Produção da Escola Superior de Teatro e Cinema. Realizou um estágio na Artemrede entre Setembro de 2008 e Fevereiro de 2009 como assistente de produção, realizando uma itinerância com a peça Xerazade pelos teatros da associação. Colaborou em alguns projectos de teatro, tendo-se estreado profissionalmente em A Barca de Veneza para Pádua no Teatro da Comuna. Na ESTC, participou em exercícios dirigidos por Álvaro Correia, Carlos J. Pessoa e Cristina Carvalhal. Iniciou o seu trabalho com o Teatro da Garagem em 2009.

 

CLÁUDIA FERREIRA | técnica de palco

Nasceu em Lisboa em 1988. Formou-se em ofícios do espectáculo na Escola Profissional de Artes e Ofícios do Espectáculo (E.P.A.O.E.) 2004/2007, onde colaborou com Os Artistas Unidos, John Mowat, Companhia do Chapitô etc. Frequentou um estágio profissional na Fundação Calouste Gulbenkian em 2008, na qual permaneceu como colaboradora até 2009. Iniciou o seu trabalho na Garagem em 2009.

 

COLABORADORES:

MARISA CARDOSO | fotógrafa

Nasceu em 1977 na Figueira da Foz. É licenciada em Ciências da Comunicação pela Universidade da Beira Interior, e teve formação adicional e especializada em Fotoreportagem pelo Cenjor (Centro Protocolar de Formação Profissional para Jornalistas). Trabalha como fotógrafa freelancer há cerca de 4 anos, sendo colaboradora regular das publicações Sabado, Dance Club, Agência Zero, Rua de Baixo e Le Cool. Conta ainda com trabalhos publicados no Jornal de Letras e Jornal Semanário; foi responsável pela fotografia oficial do evento internacional de equitação "Global Champions Tour - CSI Estoril 2006", e frequentemente faz assistência de fotografia em campanhas publicitárias de marcas como TMN e CGD. Ainda recentemente fez a coordenação editorial e fotográfica da revista CAIS | Best of Festivais de Verão 2005. Desde 2004 é colaboradora em iniciativas organizadas pela Apordoc (Associação pelo Documentário), - nomeadamente doclisboa (Festival Internacional de Cinema Documental), Doc’s Kingdom (Seminário Internacional de Cinema Documental), Panorama (Mostra de Cinema Português) e revista Docs PT. Actualmente, está também ligada à Associação Procur.arte, nomeadamente no Roteiro das Artes do Espectáculo - Pisa-Papéis. Iniciou a sua colaboração com o Teatro da Garagem em 2006